Season fish with salt, pepper, and lemon juice. Set aside. Heat oil in skillet and saute' the onions, peppers, and garlic until the onions and peppers are soft. Add tomatoes, capers, olives and fish to skillet. Cook over low heat until fish is close to the point of flakiness and the sauce slightly thickened, about 10-15 minutes.